器の存在と価値を
未来へ残しませんか Preserve Its Presence.
Protect Its Value for the Future.

文化資産として科学的に記録し 存在と価値を未来へ残します Scientifically Documented as Cultural Assets — Preserving Presence and Value for the Future.